Ɛn Guide kɛ kui̱ la̱th Butterfly Ba̱lbuɔl

Kä inthtɔlaciɔn in lot rɔ kä abutterfly ba̱lbuɔlɛ mi̱ gɔaa ɛlɔ̱ŋ kɛ kui̱ la̱tdɛ min sealing kɛnɛ tëk la̱tdɛ. Dokumɛn ɛmɛ latdɛ ta̱a̱ in ba la̱th thi̱n, tin di̱t tin ba guic, kɛnɛ dääk kam kä rɛw tin ŋa̱ckɛ: wafer-i̱thtail kɛnɛflanged butterfly ba̱lbäthni̱. Wafer-i̱thtail ba̱lbuɔmni̱, tin ca la̱th kam paiplaanyni̱ rɛw ti̱ la̱tkɛ kɛɛ i̱thtad bɔltni̱, tëkɛ ta̱a̱ mi̱ göl mi̱ thi̱ääk kɛ la̱thdiɛn. Mi̱ gua̱c, flanged butterfly ba̱lbuɔmni̱ bëë kɛ integral plangeni̱ kɛnɛ ɣöö kɛn cua kɛ yian ɛ jɔc kä matiŋ paiplaan plangeni̱, min jak la̱tdɛ kä thi̱a̱k.

Kä flange boltni̱ kɛ kui̱ waper butterfly ba̱lbuɔl kɛn cukɛ bäär ɛ päär. Kä bärdiɛn cua kuɛn cie: 2x flange thi̱kdɛ + ba̱lbuɔm thi̱kdɛ + 2x nut thi̱kdɛ. Nɛmɛ ɛ ɣöö ɛn wafer butterfly ba̱lbuɔl puɔ̱nydɛ thiɛlɛ jɛ flanji̱ni̱. Mi ca boltni̱ kɛnɛ nutni̱ ti̱ti̱ woc, bi̱ pi̱w tin te kui̱cni̱ da̱ŋ rɛw kä valve cu jiäk kä /ci̱kɛ bi̱ lät ɛ gɔaa.

Plɛnjɛd ba̱lbuɔli̱ lätkɛ kɛɛ boltni̱ ti̱ ciɛwciɛw, kɛ bäärädiɛn mi̱ ca lat i̱ ɛ 2x pi̱lɛnj thi̱knɛth + 2x nut thi̱knɛth, kɛ römdɛ kɛɛ ba̱lbuɔm'ä pi̱lɛnji̱ni̱ kärɔ̱ ɛ wä kä tin tekä paiplai̱n. Ɛn min gɔaa ɛlɔ̱ŋ kä di̱dhaany ɛmɛ ɛ jɛn ɣöö jɛn jakɛ kui̱c kɛl kä ba woc ɛ /cɛ lät paiplaanä min gua̱c kɛ jɛ bi̱ pën wä.

Ɛn wargak ɛmɛ bɛ naath nyuɔ̱th ca̱p in dëë lätni̱ wafer butterfly valves kɛTWS.

Kä wafer butterfly valve cuɛ tekɛ mi̱ thi̱a̱k, mi̱ thi̱a̱k, kɛnɛ mi̱ thi̱a̱k thi̱a̱k mi̱ ca riali̱kä kɛ tha̱a̱ŋ ŋɔaani̱ ti̱ tɔt ɛlɔ̱ŋ. Jɛn lätdɛ kɛ pɛ̈th 90° rötɛciɔn, jakɛ kä thi̱a̱k on/off kɔnti̱röl kɛnɛ ŋun ja̱l mi̱ gɔa ɛlɔ̱ŋ.

I. Inthtrucini̱ Päär kä Inthtɔli̱ käWaper-Ta̱a̱p Batterpi̱lai Ba̱lbuɔl

1. Ɛ ŋot /ka̱nɛ ni tok kɛ läthdɛ lät, ɛn pi̱w tin te rɛydɛ ba kɛ yi̱k lak kɛ jiɔm mi̱ ca liɔm kä kɛ kɔrɛ ba kɛ yi̱k lak kɛ pi̱w ti̱ wicwic.
2. Guic ɛ gɔaa mi̱ ci̱ la̱tdɛ ɛn ba̱lbuɔm wä kɛɛl kɛ min ca lar ɛ lätdɛ (tɛmpi̱rɛciɛr, pi̱rɛjɛr).
3. Guic gua̱a̱th in wä ba̱lbuɔm thi̱n kɛnɛ gua̱a̱th in ca thiäŋ thi̱n kɛ kui̱ kä ɣöö /thiɛlɛ mi̱ ci̱ rɔ gɛr, kä woc jɛ kɛ pɛ̈th.
4. Kɛ kɔr kä mëë ca thokdɛ woc, ba valve ɛmɔ yi̱k la̱th thi̱n kɛ pɛ̈th. /Cu ɛni̱ i̱thki̱ri̱w mi̱ ca yian kiɛ nutni̱ tin tekä ba̱lbuɔl lony kɛ duɔ̱ɔ̱p mi̱ go̱o̱ri jɛ.
5. Ɛn butterfly ba̱lbuɔm flange min ca lɛy bɛ yi̱k lät kɛ kui̱ wafer ta̱a̱ butterfly ba̱lbuɔmni̱.
6. Jɛnba̱lbuɔm mi̱ tekɛ katɛri̱de jɛ la̱th kä pi̱w ɛni̱ gua̱a̱th, duŋni̱ ɣöö kɛ kui̱ läätdädɛ mi̱ thia̱k, jɛn ɛ mi̱ ca lar i̱ /ca jɛ la̱th nhial piny.
7. Mi̱ ca butterfly valve flange la̱th thi̱n, jɛn ɛ mi̱ gɔaa ɛlɔ̱ŋ ɛn ɣöö ba guic i̱ nhiam flange kɛnɛ thi̱i̱liŋ rɛ̈bber bi̱ kɛn rɔ̱ mat kɛɛl, kɛn boltni̱ ba kɛ yian ɛ päär, kä bi̱ gua̱a̱th in ca thi̱i̱liŋ thi̱n cuɔ̱ŋ kɛɛliw. Mi̱ /ka̱n boltni̱ yian ɛ päär, jɛn dɔ̱ŋ bɛ rɛ̈bber jakä ɣöö bɛ rɔ yuɔr piny kä bɛ di̱thki̱ jakä bum, kiɛ bɛ rɔ yuɔr piny kä di̱thki̱, bɛ cu nööŋni̱ ɣöö bɛ cu wä raar kä ba̱lbuɔm i̱thtem.

II.Inthtɔlaciɔn: Waper Butterfly Ba̱lbuɔl

Kɛ ɣöö ba ŋa̱c i̱ /thiɛlɛ mi̱ ci̱ rɔal kä bi̱ kulɛ lät ɛ gɔaa, mi̱ ŋa̱thkɛ kä butterfly valve, guɔ̱ɔ̱r ca̱p in ca la̱th thi̱n min te piny.

1. Ce̱tkɛ min ca nyoth, la̱thni ba̱lbuɔm kam flanji̱ni̱ da̱ŋ rɛw tin ca kɔn la̱th thi̱n, guic ɛ gɔaa ɛn ɣöö bi̱ thɔ̱l boltni̱ cuɔ̱ŋ ɛ gɔaa.

2. Riali̱ boltni̱ kɛnɛ nutni̱ da̱ŋ ŋuaan rɛy pɛ̈thni̱ tin te rɛy pɛ̈thni̱, kä riali̱ nutni̱ i̱kä ɛ määth kɛ ɣöö bi̱kɛ cuɔ̱ŋ ɛ la mi̱ ci̱ pɛ̈th;

3. La̱tdɛ i̱thpɔt wɛldiŋ kɛ kui̱ kä ɣöö ba flange yiath piny kä pi̱w.

4. Käm ni valve raar;

5. Weld kɛɛliw kä flange kä pi̱w.

6. Riali̱ valve i̱kä kärɔa kɛ kɔr kä mi̱ ci̱ welded joint kulɛ kɔ̱c. La̱tdɛ ɛn ɣöö bi̱ ba̱lbuɔm tekɛ gua̱a̱th mi̱ ro̱ŋ mi̱ bɛ ja̱l rɛydɛ ɛn flange kɛ ɣöö /cɛ bi̱ jiääk kä bi̱ ba̱lbuɔm di̱thki̱ rɔ lɛp ɛ wä kä di̱gri̱i̱ mi̱ ca lar.

7. Riali̱ gua̱a̱th in te valve thi̱n kä riali̱ boltni̱ da̱ŋ ŋuaan kä yian (tiit ɛ gɔaa ɛn ɣöö /ci bi yian ɛlɔ̱ŋ).

8. Lepni valve kɛ ɣöö bi di̱thki̱ kulɛ ja̱l ɛ lɔr, kɛ kɔrɛ bi di̱thki̱ lɛp ɛ tɔt.

9. Läthni cross pattern kɛ ɣöö bi nuth diaal kulɛ yiath piny.

10. Kɔnpi̱m kä kɛɛl ɛn ɣöö ɛn valve derɛ rɔ lɛp kä derɛ rɔ gäk ɛ lɔr. Ŋäc: Guɛc ɛ gɔaa ɛn ɣöö /ci̱ valve disc bi thi̱ëëk kɛ pi̱w.

Kɛ kui̱ ga̱ŋdɛ, mi̱ thiɛl mi̱ ci̱ tuɔɔk kä wafer butterfly ba̱lbuɔli̱, guur ni̱ ŋuɔ̱t ti̱ti̱:

• La̱tdɛ kɛ tiit: Tɔw valve ɛ gɔaa kä /cu jɛ moc kɛ riɛk.
• Align Precisely: Guɛc ɛ gɔaa ɛn ɣöö bi̱ flange rɔ lot kɛ ɣöö /cɛ bi̱ lɛ wɔ̱ raar.
• /Cu jɛ da̱a̱k: Mi̱ caa la̱th thi̱n, ɛn valve /cɛ bi̱ lɛ da̱a̱k rɛy pi̱i̱lä.
• Inthtɔl Permanɛnt Supɔrti̱ni̱: Gɔ̱ri ba̱lbuɔm kɛ tha̱pɔrtni̱ tin bi̱ te gua̱a̱thdiɛn.

TWScuɛ ŋuni̱ butterfly ba̱lbuɔli̱ ti̱ gɔw-ɛlɔ̱ŋ kɛnɛ luɔcdɛ kɛɛliw kɛ kui̱thok ba̱lbuɔm, guic ba̱lbuɔm, käjiɔm in la ka̱mkɛ ba̱lbɛni̱. Gɔ̱ri ruac kɛ kɔ kɛ kui̱ kä tin go̱o̱ri kɛ kui̱ valve.